Ir al contenido principal

Cómo funcionan los cinco momentos de una cronología

Las Cronologías (Timelines) se organizan siempre en torno a cinco momentos de la estancia de tu huésped, cada uno con su propio título y sus propios widgets.

Índice:


Qué hace

Los cinco momentos son fijos y siempre aparecen en este orden: Antes de la llegada (Pre-arrival), Entrada (Check-in), Durante la estancia (During stay), Salida (Check-out) y Después de la estancia (Post-stay). No puedes añadir, renombrar ni eliminar un momento, pero puedes cambiar el título de cada momento (el saludo que ven tus huéspedes) y controlas por completo sus widgets. En la pestaña Home de tu huésped, estos mismos cinco momentos aparecen como Pre-arrival · Check-in · During your stay · Check-out · Post-stay.

Cada momento tiene dos pestañas: Contenido y widgets (Content & Widgets) y Periodo y acceso (Timeframe & Access). En Contenido y widgets encontrarás un campo Título (Title) con la opción Añadir código de campo (Add Field code): haz doble clic en una palabra del título para resaltarla y luego inserta un código de campo como {{guest_first_name}} o {{guide_city}}. Debajo hay una lista de widgets que puedes arrastrar para cambiar su orden.

💡 El título tiene una sola versión para todos los idiomas. El editor de Cronologías no tiene pestañas de idioma, así que tus huéspedes ven el título tal como lo escribiste, sin importar el idioma que elijan. Para dar la bienvenida en dos idiomas, escribe ambos en el título.


Cómo configurarlo

  1. Abre la pestaña Cronologías de tu guía y selecciona un momento en la franja de momentos.

  2. En la pestaña Contenido y widgets, edita el título o arrastra los widgets en el orden que quieras.

  3. Selecciona Editar (Edit) en un widget para abrir sus ajustes, o usa Más widgets (More widgets) para añadir uno que aún no esté en el momento.

  4. Selecciona Guardar cambios (Save Changes).


Cómo ocultar un widget

Los widgets se pueden ocultar, pero no eliminar de un momento. Un widget oculto permanece en el momento, no se muestra a tus huéspedes y puedes volver a activarlo cuando quieras. Por ejemplo, el enlace de Uber, el enlace de Bolt y el número de teléfono del taxi que aparecen en la pestaña Home de tu huésped provienen de un solo widget: Servicios de taxi (Taxi services). Está activado por defecto en tres momentos: Entrada, Durante la estancia y Salida. Para ocultarlo:

  1. Abre la pestaña Cronologías de tu guía y selecciona un momento.

  2. En la pestaña Contenido y widgets, busca la fila de Servicios de taxi y desactiva su interruptor Mostrar (Show).

  3. Selecciona Guardar cambios.

  4. Repite el proceso en los otros dos momentos.

  • Cada momento se modifica por separado. Ocultar el widget en Entrada no lo oculta en Durante la estancia ni en Salida.

  • Al ocultar Servicios de taxi se ocultan a la vez el enlace de Uber, el enlace de Bolt y el número de teléfono del taxi. Para ocultar solo uno de ellos, deja el widget activado y cambia sus ajustes. Consulta Cómo elegir qué opciones de taxi ven tus huéspedes.

  • Si tu guía sigue los Valores por defecto de la guía (Guidebook defaults) de tu cuenta, es decir, si Usar Valores por defecto de la guía (Use Guidebook defaults) está activado, su cronología es de solo lectura. Desactiva Usar Valores por defecto de la guía para hacer el cambio solo en esta guía, o hazlo en Valores por defecto de la guía → Cronologías para aplicarlo a todas las guías que siguen los valores por defecto. Las guías con su propia configuración no se ven afectadas.

  • El widget Experiencias locales (Local experiences) no se puede ocultar una vez que está en un momento. El widget Recomendación de huéspedes (Guest referral) tampoco se puede ocultar, salvo en los planes Growth y Pro.

  • Servicios de comida a domicilio (Food delivery services: Uber Eats / Wolt) es un widget aparte, con su propio interruptor Mostrar.

  • No necesitas cambiar al Diseño clásico (Legacy design) para quitar estos botones. Si prefieres desactivar las Cronologías solo en una guía, consulta Cómo desactivar las Cronologías.


Cómo elegir qué opciones de taxi ven tus huéspedes

Servicios de taxi puede mostrar a tus huéspedes un enlace de Uber, un enlace de Bolt y un botón para llamar a un número de taxi local. Tú eliges cuáles aparecen en los ajustes del widget.

  1. Abre la pestaña Cronologías de tu guía y selecciona un momento que tenga Servicios de taxi, por ejemplo Entrada.

  2. En la pestaña Contenido y widgets, selecciona Editar en la fila de Servicios de taxi.

  3. En Show ride-hailing apps, desmarca Uber o Bolt para quitar ese enlace.

  4. Para añadir un botón de llamada, escribe un número en Teléfono del taxi local (Local taxi phone number).

  5. Selecciona Guardar (Save). Tus cambios se guardan al instante.

  • Para mostrar solo tu número de taxi, desmarca Uber y Bolt y escribe el número. Tus huéspedes verán un único botón Taxi que llama a ese número.

  • A diferencia del interruptor Mostrar, estos ajustes se aplican a Servicios de taxi en todos los momentos, así que solo tienes que configurarlos una vez.

  • Tus huéspedes solo ven el enlace de Uber o de Bolt donde ese servicio funciona en la zona de la propiedad.

  • Si desmarcas Uber y Bolt y dejas vacío el número de teléfono, tus huéspedes no verán el widget, y el Hub te recordará que añadas un número de taxi.

  • Si tu guía sigue los Valores por defecto de la guía, haz el cambio en Valores por defecto de la guía → Cronologías.


Lo que debes saber


🤝 ¿Necesitas ayuda?

Nuestro asistente de IA, Fin, está disponible 24/7 y suele responder en menos de 10 segundos. Si Fin no puede resolver tu problema, nuestro equipo de soporte se hará cargo de tu caso a partir de ahí.

También puedes escribir a nuestro equipo a [email protected] y estaremos encantados de ayudarte.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?