ℹ️ Este artículo trata sobre el Hub anterior. En el nuevo Hub no puedes crear personalizaciones nuevas. Para que una guía tenga su propia versión de un tema compartido, abre el tema dentro de esa guía y elige Duplicar tema (Duplicate topic): obtendrás una copia independiente solo para esa guía, y tus demás guías conservarán el original. Las personalizaciones que ya hayas creado siguen funcionando en el nuevo Hub: puedes editarlas o quitarlas con (⋯) → Eliminar el texto personalizado (Delete custom text) / Eliminar el contenido multimedia personalizado (Delete custom media) / Eliminar la ubicación personalizada (Delete custom location). Consulta Acciones de los temas: editar, duplicar, eliminar, obtener enlace.
Las personalizaciones te permiten hacer pequeños cambios específicos para una guía, como cambiar textos, fotos o videos, sin afectar a tu contenido compartido en el Centro de contenidos (Content Hub).
Son perfectas para datos que cambian un poco de una propiedad a otra, como las contraseñas del Wi-Fi, las indicaciones para estacionar o las instrucciones de los electrodomésticos.
Puedes crear y gestionar personalizaciones directamente en el Centro de contenidos o desde la pestaña Contenido de la guía (Guide Content).
Las dos opciones funcionan igual; solo depende de dónde prefieras trabajar.
💡 ¿Es la primera vez que añades guías?
Antes, consulta este artículo: 👉 Buenas prácticas para añadir tu segunda guía para aprender a reutilizar y personalizar tu contenido en varias guías.
Índice:
Crear una personalización directamente en el Centro de contenidos
Ve al Centro de contenidos y desplázate hasta el tema que quieres personalizar.
Haz clic en los tres puntos de la derecha y selecciona Editar tema (Edit topic).
Desplázate hacia abajo hasta la sección Personalización (Customisation), al final de la página.
Haz clic en Añadir texto personalizado (Add Custom Text) o Añadir contenido multimedia personalizado (Add Custom Media).
Elige la guía que quieres personalizar.
Edita el contenido (texto, imágenes o videos) con la información específica de esta guía.
Haz clic en una de estas opciones:
Guardar y volver (Save & Go Back): guarda el cambio y te lleva de vuelta al Centro de contenidos.
Guardar (Save): guarda el cambio y te deja en la pestaña Contenido de la guía de esa guía.
⚠️ Verás una ventana emergente de confirmación: haz clic en Guardar para confirmar. Marca No volver a mostrar este mensaje (Don't show this message again) para que la ventana no aparezca la próxima vez.
Ahora tu tema muestra la versión actualizada solo en la guía seleccionada.
El contenido maestro original de tu Centro de contenidos no cambia.
💡Consejo:
El tema tiene que seguir siendo visible en esa guía, ya sea mediante una etiqueta activa o una regla de visibilidad.
Eliminar una personalización en el Centro de contenidos
Para eliminar una personalización y volver a la versión original del Contenido maestro, sigue estos pasos:
Ve al Centro de contenidos y busca el tema.
Haz clic en los tres puntos y selecciona Editar tema.
Desplázate hasta la sección Personalización y haz clic en el nombre de la guía.
Elige Eliminar el texto personalizado o Eliminar el contenido multimedia personalizado.
Aparecerá una ventana emergente que te pregunta si seguro quieres eliminar la personalización: haz clic en Eliminar (Delete) para confirmar.
Después verás otro mensaje:
¿Quieres quedarte en Contenido de la guía o volver al Centro de contenidos? (Would you like to stay on Guide Content or return to Content Hub?)
Elige Quedarme aquí (Stay here) para permanecer en la vista Contenido de la guía,
o Volver (Go back) para regresar al Centro de contenidos.
Si seleccionas Volver, asegúrate de hacer clic en Guardar en el Centro de contenidos para terminar el proceso.
⚠️ Una vez eliminada, la personalización no se puede recuperar.
Crear una personalización directamente en la pestaña Contenido de la guía
Ve a la página Guías (Guides) desde la barra lateral izquierda.
Haz clic en el nombre de la guía en tu lista de guías.
Abre la pestaña Contenido de la guía.
Busca el tema que quieres personalizar y haz clic en los tres puntos del lado derecho.
Selecciona Añadir texto personalizado o Añadir contenido multimedia personalizado.
Edita el tema con los datos específicos de esta guía y haz clic en Guardar.
💡 Consejo:
Como creas la personalización directamente desde la pestaña Contenido de la guía, puedes ver y gestionar fácilmente todas las personalizaciones existentes de esa guía sin salir de esta vista.
Si abres Añadir texto personalizado o Añadir contenido multimedia personalizado por error o decides no cambiar nada, no hagas clic en Guardar, porque se crearía igualmente una personalización vacía.
En su lugar, haz clic en la X de la esquina superior derecha de la ventana del tema para cerrarla sin guardar.
Eliminar una personalización en la pestaña Contenido de la guía
Para eliminar una personalización y volver a la versión original del Contenido maestro, sigue estos pasos:
Ve a la pestaña Contenido de la guía correspondiente.
Busca el tema y haz clic en los tres puntos del lado derecho.
Selecciona Eliminar el texto personalizado o Eliminar el contenido multimedia personalizado.
Haz clic en Eliminar para confirmar.
⚠️ Una vez eliminada, la personalización no se puede recuperar. El tema volverá automáticamente a su versión original del Contenido maestro.
🤝 ¿Necesitas ayuda?
Nuestro asistente de IA, Fin, está disponible 24/7 y suele responder en menos de 10 segundos. Si Fin no puede resolver tu problema, nuestro equipo de soporte se hará cargo de tu caso a partir de ahí.
También puedes escribir a nuestro equipo a [email protected] y estaremos encantados de ayudarte.