Índice:
ℹ️ Este artículo trata sobre el nuevo Hub. Si todavía usas el Hub anterior, consulta Cómo añadir un lugar de Google a tu mapa (Hub anterior).
Puedes añadir un lugar de Google como tema en cualquier sección de tu guía. Aparece en el mapa de tu guía, para que los huéspedes encuentren restaurantes, atracciones y otros lugares cercanos a ti.
Cómo añadir un lugar de Google
Abre Guías (Guidebooks) en la barra lateral izquierda y selecciona tu guía.
Haz clic en la pestaña Contenido de la guía (Guidebook Content).
Despliega la categoría y la subcategoría donde quieras que aparezca el lugar, por ejemplo Guía de la zona.
Haz clic en Añadir tema a (Add Topic to) [nombre de tu subcategoría].
En Widgets, haz clic en Explorar widgets (Browse widgets).
6. Selecciona Lugar de Google (Google Place) y haz clic en Añadir (Add).
A continuación, rellena el formulario del lugar de Google:
En Nombre del lugar (Place name), escribe el nombre del lugar en el cuadro Busca un lugar para añadirlo... (Search for a place) y selecciónalo de la lista. La dirección aparece junto al cuadro de búsqueda.
En Categoría del lugar (Place category), elige el marcador que mejor se ajuste al lugar.
Comprueba que el campo Lugar en el mapa (Place on map) muestra la ubicación correcta.
En Foto del lugar de Google (Photo of place from Google), deja marcada la casilla Usar esta foto (Use this photo) para mostrar la foto de Google, o desmárcala si prefieres añadir tu propia imagen.
Haz clic en Guardar (Save).
👉 Lo que debes saber: el botón Guardar aparece cuando has seleccionado un lugar, y puedes hacer clic en él una vez que hayas elegido una Categoría del lugar. Al guardar, se abre el editor del tema para que puedas añadir más detalles enseguida.
Qué viene de Google
Cuando seleccionas un lugar, Touch Stay toma estos datos de Google:
Nombre (Name), que se usa como título del tema. Puedes cambiarlo en cualquier momento en la pestaña Contenido (Content).
Dirección y ubicación en el mapa, que colocan el marcador en el mapa de tu guía.
Foto (Photo), si Google tiene una de este lugar.
Categoría del lugar, que sugerimos a partir del tipo de lugar siempre que es posible. Puedes elegir otra.
Cómo editar un lugar de Google
En la pestaña Contenido de la guía, haz clic en el lugar de Google para seleccionarlo y vuelve a hacer clic para abrir el editor. O haz clic en los tres puntos (⋯) que hay junto a él y selecciona Editar (Edit).
Haz los cambios en la pestaña que necesites (consulta más abajo).
Haz clic en Guardar cambios (Save Changes).
El editor de temas tiene cuatro pestañas:
Lugar de Google: busca otro lugar para sustituir este, o cambia la Categoría del lugar para usar otro marcador.
Contenido: cambia el Título (Title) que ven los huéspedes, añade tus propias recomendaciones en Contenido y usa Cambiar (Change) en Contenido multimedia destacado (Featured media) para sustituir la foto por tu propia imagen o vídeo.
Avanzado (Advanced): añade un Enlace de reseñas de Tripadvisor (Tripadvisor review link).
Visibilidad (Visibility): elige qué guías muestran este lugar (consulta la sección siguiente).
⚠️ Sustituir el lugar restablece el título. Si eliges otro lugar en la pestaña Lugar de Google, el Título del tema cambia al nombre del nuevo lugar, y también se actualizan sus datos de Google y su foto (además de la categoría y la ubicación en el mapa, cuando Google las proporciona). Si le habías puesto al lugar un nombre personalizado, vuelve a cambiarlo en la pestaña Contenido.
Elegir dónde se muestra el lugar
Cuando añades un lugar de Google desde una guía, al principio solo aparece en esa guía. Para cambiarlo, abre el lugar y ve a la pestaña Visibilidad:
Se muestra en las guías (Shown in guidebooks): añade el lugar a otras guías.
Etiquetas (Tags): muestra el lugar en todas las guías que tengan una etiqueta coincidente.
Nivel de acceso (Access level): elige Siempre visible (Always visible) o Visible solo durante la estancia (Visible only during the stay).
👉 Lo que debes saber: si un lugar se usa en más de una guía, verás una advertencia antes de editarlo. Los cambios en el contenido compartido se aplican a todas las guías en las que aparece. Puedes gestionar todo tu contenido compartido en la Biblioteca de la cuenta (Account library).
Cómo ajustar el nivel de zoom del mapa
Por defecto, el mapa de tu guía ajusta el zoom automáticamente para mostrar el marcador de tu propiedad y los lugares. Para establecer una vista fija en su lugar:
Abre tu guía y haz clic en la pestaña Información de la propiedad (Property info).
En la sección Ubicación y dirección (Location & Address), busca Zoom dinámico (Dynamic zoom), con el texto Ajustar el zoom para mostrar 10 ubicaciones.
Desactiva Zoom dinámico.
Mueve el mapa y ajusta el zoom hasta que muestre la zona que quieres que vean los huéspedes.
Haz clic en Guardar cambios.
Consejos útiles
Si no encuentras el lugar que buscas, añade a la búsqueda parte de la dirección, como la calle o la localidad.
Si la foto de Google no le hace justicia al lugar, desmarca Usar esta foto y añade la tuya en Contenido multimedia destacado.
🤝 ¿Necesitas ayuda?
Nuestro asistente de IA, Fin, está disponible 24/7 y suele responder en menos de 10 segundos. Si Fin no puede resolver tu problema, nuestro equipo de soporte se hará cargo de tu caso a partir de ahí.
También puedes escribir a nuestro equipo a [email protected] y estaremos encantados de ayudarte.