Estos 4 pasos te ayudarán a configurar tu guía rápidamente. No sientas que tienes que crear la guía perfecta desde el principio: solo asegúrate de tener lo esencial listo y luego podrás pulir y ampliar tu contenido con el tiempo. Para una guía más detallada, lee nuestros 10 pasos esenciales para poner en marcha una guía básica.
En cada paso se indica dónde ir en el nuevo Hub y en el Hub anterior.
Índice:
1. Añade tu propia foto de portada 🖼️
Nuevo Hub: ve a Guías (Guidebooks) → abre tu guía → pestaña Apariencia (Appearance). Sube tu Foto de portada (Cover photo) si usas Guidebook 2.0, o tu Foto de fondo de la portada (Cover background photo) y tu Foto de portada para escritorio (Desktop cover photo) si usas el Diseño clásico (Legacy design).
Hub anterior: ve a la página Guías (Guides) → selecciona tu guía → pestaña Detalles de la guía (Guide Details) → haz clic en Editar la foto de escritorio (Edit Desktop photo).
Requisitos de la imagen:
Formato: JPG o PNG
Orientación: horizontal
Ancho mínimo: 1920 píxeles
Nota: La foto se ajustará automáticamente para dispositivos móviles, pero si lo prefieres, puedes subir una imagen vertical aparte.
Más información: Cómo establecer la foto de portada
2. Añade los datos de contacto y el logotipo de la guía
Nuevo Hub: ve a Guías → abre tu guía → pestaña Información de la propiedad (Property info) → Datos de contacto (Contact details). Tu logotipo (Logo) y tu favicon están en la pestaña Apariencia.
Hub anterior: ve a la página Ajustes (Settings) → pestaña Identidad de marca (Branding) y haz clic en Editar (Edit) en Datos de contacto de la guía (Guide Contact Details). En esa misma pestaña, haz clic en Editar en Logotipo e iconos (Logo & Icons) para subir tu logotipo y tu favicon.
Para qué sirven:
Logotipo – aparece en la página principal de tu guía
Favicon – se muestra cuando un huésped guarda tu guía en su teléfono o tableta
Más información: Cómo personalizar la apariencia de tu guía (nuevo Hub) · Cómo actualizar los datos de contacto que se muestran a tus huéspedes o usuarios (Hub anterior) · Cómo actualizar el logotipo de la guía o el icono para dispositivos móviles (Hub anterior)
3. Añade los colores y las fuentes de la guía
Nuevo Hub: ve a Guías → abre tu guía → pestaña Apariencia y elige tus colores, fuentes y tema. Si tienes varias guías, es mejor configurarlos una sola vez en Valores por defecto de la guía (Guidebook defaults).
Hub anterior: ve a Ajustes → Identidad de marca, haz clic en Editar en Fuentes y colores (Fonts & Colours) y elige la combinación de colores y fuentes que prefieras. Por ahora puedes ignorar la opción Restablecer todas las guías para que usen estos valores (Reset all guides to use these values); solo importa cuando tienes varias guías.
4. Contenido y fotos
⏩ Salta al minuto 04:00 del video de introducción (Getting Started) que aparece abajo para ver cómo:
Añadir tu propio contenido y tus fotos
Incluir lugares de Google (Google Places) en lugar de añadir restaurantes y atracciones manualmente
📖 ¿Prefieres instrucciones por escrito? Estos artículos te guiarán paso a paso:
Cómo añadir un lugar de Google a tu mapa (en inglés)
🤝 ¿Necesitas ayuda?
Nuestro asistente de IA, Fin, está disponible 24/7 y suele responder en menos de 10 segundos. Si Fin no puede resolver tu problema, nuestro equipo de soporte se hará cargo de tu caso a partir de ahí.
También puedes escribir a nuestro equipo a [email protected] y estaremos encantados de ayudarte.





