Cómo empezar
Abre la sección Guidebooks (Guías) desde la barra lateral izquierda.
Haz clic en Create Guidebook (crear guía).
Elige uno de los tres caminos de creación que se describen abajo.
Camino 1: empezar con un anuncio online
Ideal para: montar una guía rápidamente a partir de un anuncio existente de una propiedad en Airbnb o Booking.com.
Selecciona Start with Online listing (empezar con un anuncio online).
Haz clic en Start with URL (empezar con una URL).
Pega la URL de tu anuncio de Airbnb o Booking.com.
Haz clic en Continue (continuar).
Revisa los datos importados de la propiedad: el sistema hará coincidir el contenido de tu anuncio con la estructura de la plantilla de Touch Stay y creará categorías para todo el contenido que no encaje en una sección existente de la plantilla.
Elige si quieres reutilizar el contenido importado tal cual o generar de nuevo el contenido.
Haz clic en Create (crear).
Tu guía se abre ya rellenada con el contenido, las fotos y los datos de la propiedad extraídos de tu anuncio. Puedes editarlo todo desde ahí.
💡 Consejo: si tu anuncio contiene contenido que la plantilla estándar de Touch Stay no cubre (por ejemplo, una sección concreta de «Política de mascotas»), el sistema creará automáticamente una categoría nueva para él. Después podrás renombrarla o reorganizarla.
📖 Más información: [Cómo importar una guía desde Airbnb o Booking.com (nuevo Hub)] (enlace a un artículo futuro)
Camino 2: clonar una guía existente
Ideal para: añadir una propiedad nueva parecida a otra que ya tienes configurada: misma estructura, mismo contenido sobre la zona, normas de la casa similares.
Selecciona Clone existing guidebook (clonar una guía existente).
Elige la guía que quieres copiar.
Haz clic en Create.
Tu nueva guía se crea como una copia de la original. Esto es lo que ocurre:
Tipo de contenido | Qué ocurre |
Contenido propio de la guía | Se duplica: obtienes una copia independiente que puedes editar libremente sin afectar a la original |
Contenido compartido (de la Account library (Biblioteca de la cuenta)) | Sigue vinculado: tanto la original como el clon apuntan al mismo contenido compartido. Edítalo una vez en la Account library (Biblioteca de la cuenta) y ambas guías se actualizan. |
Así consigues una guía lista al instante, y todo el contenido compartido (como las guías de la zona o las normas de la casa estándar) se mantiene sincronizado entre ambas propiedades.
Después de clonar, abre la nueva guía y actualiza los datos propios de la propiedad: nombre, dirección, foto de portada, horarios de entrada y cualquier contenido propio de la guía que difiera del original.
Camino 3: empezar desde cero
Ideal para: crear una guía totalmente en blanco, o cuando tu primera guía es muy distinta de las que ya tienes.
Selecciona Start from scratch (empezar desde cero).
Tu nueva guía se crea usando tu plantilla de cuenta: la estructura estándar de categorías y subcategorías que se generó cuando creaste tu primera guía.
Haz clic en Create.
Tu guía se abre con la estructura de la plantilla ya montada, pero sin contenido. Empieza a añadir los datos de tu propiedad, tu contenido y tus fotos desde la pestaña Guidebook Content (Contenido de la guía).
💡 Consejo: si has configurado los Guidebook defaults (valores predeterminados de las guías), tu nueva guía heredará automáticamente esos ajustes (datos de contacto, horarios de entrada y salida, identidad visual, zona horaria y más). Puedes anular cualquiera de ellos en la nueva guía cuando quieras.
📖 Más información: [Guidebook defaults – defínelos una vez y aplícalos a las guías nuevas (nuevo Hub)] (enlace a un artículo futuro)
Qué ocurre cuando se crea tu guía
Sea cual sea el camino que elijas, tu nueva guía:
Se abre en el editor de dos paneles (árbol de contenido a la izquierda, vista previa en directo del huésped a la derecha)
Tiene su propia etiqueta de guía creada automáticamente (con el nombre de la guía)
Hereda tus Guidebook defaults salvo que los anules
Tiene todos sus topics (bloques de contenido con nombre) definidos como propios de la guía de forma predeterminada: más adelante puedes convertir cualquiera de ellos en contenido compartido desde la Account library (Biblioteca de la cuenta)
A partir de aquí puedes recorrer las cuatro pestañas — Property info (información de la propiedad), Guidebook Content (Contenido de la guía), Appearance (apariencia) y Settings & Features (ajustes y funciones) — para completar la configuración.
📖 Más información: [El nuevo Hub – descripción general y navegación (nuevo Hub)]
Después de crear tu guía
Este es un orden recomendado para dejar tu nueva guía lista para los huéspedes:
Paso | Dónde |
Define el nombre de tu propiedad, los datos de contacto, la dirección y la zona horaria | pestaña Property info |
Define los horarios de entrada y salida | pestaña Check-in & Wi-Fi access (entrada y acceso al Wi-Fi) |
Añade tu contenido: instrucciones de llegada, información del alojamiento, recomendaciones de la zona | pestaña Guidebook Content (Contenido de la guía) |
Sube tu foto de portada y tu logotipo, y define tus colores | pestaña Appearance |
Configura el metatítulo, el acceso con PIN y otras funciones | pestaña Settings & Features |
Comparte tu guía con los huéspedes | botón Share Guidebook (compartir la guía) |
📖 Más información: [Aspectos esenciales de las guías]
¿Qué cambia respecto al Hub anterior?
Hub anterior | Nuevo Hub |
Un único flujo de creación: haz clic en + Add guide (añadir guía), introduce el nombre y la dirección, elige etiquetas | Tres caminos claros: importar desde un anuncio, clonar una guía existente o empezar desde cero |
Procesos distintos para «hasta 5 guías» y «más de 5 guías» | Un flujo unificado, independientemente de cuántas guías tengas |
Hay que elegir etiquetas durante la creación para que la nueva guía reciba contenido | Las guías nuevas heredan automáticamente los Guidebook defaults; las etiquetas son opcionales |
Sin opción de importar: empiezas con una guía en blanco cada vez | Importa directamente desde la URL de un anuncio de Airbnb o Booking.com |
Sin opción de clonar: hay que recrear el contenido a mano para propiedades parecidas | Clona una guía con un clic; el contenido compartido se mantiene sincronizado |