Si te saltaste la generación de la guía con IA durante el registro, no te preocupes: puedes crear una guía a partir de tu anuncio de Airbnb o Booking.com en cualquier momento.
Esta función permite que Touch Stay importe automáticamente la información de tu anuncio y genere una estructura de guía por ti.
Antes de empezar
Si actualmente tienes una cuenta de prueba o solo has creado una guía, es posible que primero tengas que eliminar tu guía existente antes de crear una nueva generada con IA.
⚠️ Al eliminar una guía, su contenido se elimina de forma permanente.
Paso 1: Elimina tu guía existente
Ve a la página Guides (Guías).
Haz clic en el menú de tres puntos a la derecha de la fila de la guía.
Selecciona: Delete guide (Eliminar guía)
Paso 2: Crea una nueva guía
Sigue en la página Guides (Guías) y haz clic en + Add Guide (+ Añadir guía) en la parte superior derecha de la página. Verás entonces dos opciones:
Start with Online listing (Empezar con un anuncio online)
Start from scratch (Empezar desde cero)
En Start with Online listing, haz clic en: Start with URL (Empezar con una URL)
Puedes usar la URL de un anuncio de Airbnb o de un anuncio de Booking.com
Paso 3: Añade la URL de tu anuncio
Pega el enlace de tu anuncio de Airbnb o Booking.com en el campo de importación.
Touch Stay obtendrá automáticamente la información de tu anuncio.
Esto puede tardar unos instantes, según el tamaño de tu anuncio.
Paso 4: Revisa los detalles de tu propiedad
Una vez completada la importación, podrás revisar y actualizar la información de tu propiedad antes de generar la guía. Esto incluye:
Foto de portada
Nombre de la propiedad
Información de entrada
Servicios
Detalles del Wi-Fi
Normas de la casa
Cuando estés listo, haz clic en: Next: Content (Siguiente: contenido)
Paso 5: Elige cómo crear tu contenido
Ahora verás la opción de:
Reutilizar contenido de guías existentes
O empezar desde cero
⚠️ Si tienes una cuenta de prueba o solo tienes una guía, te recomendamos seleccionar: Use listing data only (Usar solo los datos del anuncio)
Esto crea una guía nueva usando únicamente la información importada del anuncio.
Cuando estés listo, haz clic en Next: Generate Content (Siguiente: generar contenido)
Paso 6: Revisa los topics a incluir
Touch Stay te sugerirá ahora secciones y topics para incluir en tu guía.
Por ejemplo:
Información de bienvenida
Instrucciones de entrada
Detalles del Wi-Fi
Recomendaciones locales
Normas de la casa
Información de salida
Puedes elegir qué secciones quieres incluir.
💡 No te preocupes si todavía no tienes claro qué contenido conservar en esta fase. Siempre puedes añadir, editar o quitar contenido más adelante.
Cuando estés listo, haz clic en: ✨ Generate guidebook (Generar guía)
Paso 7: Revisa y edita tu guía
Una vez generada tu guía, llegarás a:
Guide Page (Página de la guía) → pestaña Guide Details (Detalles de la guía)
Desde ahí, puedes actualizar detalles como:
Nombre de la guía
Datos de contacto
Dirección de la propiedad
Marca y colores
Imagen de portada
Paso 8: Edita el contenido de la guía en Content Hub
Para editar el contenido real de tu guía, haz clic en Content Hub en la barra lateral izquierda.
Dentro de Content Hub, el contenido de tu guía está organizado en:
Categories (categorías)
Subcategories (subcategorías)
Topics (topics)
Esta estructura facilita gestionar y organizar tu contenido. Desde ahí puedes:
Añadir contenido nuevo
Subir imágenes
Actualizar instrucciones
Editar recomendaciones
Crear secciones nuevas
Quitar el contenido que ya no necesites
💡 Consejo: Cualquier actualización que hagas en Content Hub actualizará automáticamente tu guía.
📚 Para saber más sobre cómo funciona la estructura de categorías, subcategorías y topics, consulta este artículo: Guidebook structure explained: Categories, subcategories and topics
Paso 9: Previsualiza tu guía
Para ver cómo se mostrará tu guía a los huéspedes, haz clic en: Preview Guide (Previsualizar guía)
Esto abrirá tu guía en una nueva pestaña del navegador.
También te recomendamos previsualizar tu guía en el móvil, ya que la mayoría de los huéspedes la usarán así durante su estancia.
Previsualizar tu guía te permite:
Comprobar el diseño y la maquetación
Revisar tu contenido
Probar la navegación
Confirmar que las imágenes se muestran correctamente
Vivir la guía exactamente como la verán tus huéspedes
Si quieres hacer cambios, simplemente vuelve a la página Guide Details (Detalles de la guía) o a Content Hub para seguir editando.
🤝 ¿Necesitas ayuda?
Si necesitas cualquier ayuda, contacta con nuestro equipo en [email protected] o envía un ticket desde tu cuenta de Touch Stay, y estaremos encantados de ayudarte.
