ℹ️ Dans le nouveau Hub comme dans l'ancien Hub, ouvrez la Collecte de contenu (Content Collection) depuis la barre latérale gauche (dans le nouveau Hub sur téléphone, elle se trouve sous Plus (More)). Elle n'apparaît qu'une fois que notre équipe a activé la Collecte de contenu sur votre compte, et elle n'est pas disponible sur les comptes maîtres.
La Collecte de contenu de Touch Stay est une fonctionnalité avancée qui aide les gestionnaires de locations à obtenir des informations sur les logements qu'ils gèrent, directement auprès des propriétaires. Si vous souhaitez utiliser cette fonctionnalité dans votre compte, contactez l'assistance, qui l'activera pour vous (gratuitement). Remarque : pour l'instant, la Collecte de contenu n'est disponible qu'en anglais.
Table des matières :
Formulaires de Collecte de contenu
Les formulaires de Collecte de contenu sont créés lorsqu'un modèle de formulaire est appliqué à un guide. Le modèle contient les champs personnalisés ou les sujets sur lesquels le propriétaire doit fournir des informations ; une fois approuvées, ces informations mettent à jour le guide auquel le formulaire est destiné.
Avant de pouvoir créer un formulaire de Collecte de contenu, vous devez d'abord avoir créé un modèle. Si ce n'est pas encore fait, cet article explique comment créer des modèles de Collecte de contenu.
Si vous prévoyez d'envoyer le lien des formulaires depuis Touch Stay, vous devrez avoir créé une invite par e-mail et ajouté les coordonnées du propriétaire (nom et adresse e-mail) à la fiche du guide (ou au moins les avoir à portée de main au moment de créer les formulaires). Cet article explique comment créer des invites par e-mail.
Vous pouvez mettre à jour les coordonnées du propriétaire de chaque guide depuis l'onglet Détails du guide. Si vous avez de nombreux propriétaires, nous pouvons aussi les importer en masse pour vous : contactez l'assistance.
Créer des formulaires
Pour créer des formulaires, accédez à la page Collecte de contenu depuis le menu latéral principal, puis à l'onglet Formulaires (Forms). Vous pouvez y créer soit un seul formulaire pour un seul guide, soit des formulaires en masse pour plusieurs guides à la fois.
Créer un formulaire individuel
Cliquez sur le bouton + Créer un formulaire (+ Create form), puis sélectionnez le guide concerné. Si vous avez ajouté les coordonnées du propriétaire à la fiche du guide, elles se chargent alors à l'écran. Vous pouvez les ajouter ou les modifier ici si nécessaire, ou les ignorer si vous prévoyez d'envoyer les liens des formulaires depuis votre propre CRM.
Choisissez ensuite le modèle de Collecte de contenu à utiliser et, si vous prévoyez d'envoyer le formulaire au propriétaire depuis Touch Stay, l'invite par e-mail. Quand tout est prêt, cliquez sur Créer et envoyer (Create & send). Un formulaire est alors généré pour le guide choisi, à partir du modèle choisi, et si vous avez ajouté une invite, l'e-mail part automatiquement lui aussi.
Créer des formulaires en masse
Cliquez sur le bouton Actions groupées (Bulk actions), puis sur Créer des formulaires (Create forms). Sélectionnez le modèle à utiliser et l'éventuelle invite, puis cochez les cases des guides pour lesquels créer des formulaires. Une option Tout sélectionner (Select All) est disponible, ou vous pouvez rechercher des guides précis avec le champ de recherche. Quand tout est prêt, cliquez sur Créer et envoyer. Des formulaires sont alors générés pour tous les guides choisis, à partir du modèle choisi, et si vous avez ajouté une invite, les e-mails partent automatiquement eux aussi.
Remarque : si vous prévoyez d'utiliser des invites par e-mail, vérifiez que toutes les adresses e-mail des propriétaires ont été ajoutées avant de lancer la création de formulaires en masse.
Le tableau des formulaires
De retour dans l'onglet Formulaires, le tableau affiche les formulaires que vous avez créés et leur statut. Utilisez le menu à 3 points de chaque formulaire pour consulter les formulaires remplis par vos propriétaires et l'historique des invites par e-mail qui leur ont été envoyées. Vous pouvez aussi copier le lien de n'importe quel formulaire depuis l'option du menu à 3 points : cela vous permet de voir exactement à quoi ressemble le formulaire quand le propriétaire l'ouvre.
Si l'un de vos modèles de formulaire est configuré pour exiger votre approbation avant la mise en ligne du contenu, vous pouvez examiner et approuver les formulaires depuis cet onglet. Vous trouverez plus de détails sur l'examen et l'approbation des formulaires soumis dans cet article.
Les statuts possibles d'un formulaire sont les suivants :
Nouveau formulaire (New form) : un nouveau formulaire ou une nouvelle version a été créé, mais le propriétaire n'a pas encore commencé à le remplir.
Non envoyé (Unsent) : un nouveau formulaire a été créé, mais soit aucune invite n'a été choisie, soit l'adresse e-mail du propriétaire manquait et l'envoi n'a pas pu se faire.
En cours (In progress) : le propriétaire a commencé à remplir le formulaire, mais ne l'a pas encore terminé.
En attente d'approbation (Awaiting approval) : le propriétaire a rempli le formulaire, qui attend votre examen et votre approbation avant de mettre à jour le guide en ligne.
Approuvé (Approved) : le formulaire a été rempli et approuvé, et le contenu de la dernière version a été mis à jour dans le guide en ligne.
Archiver et réactiver des formulaires et des modèles
L'archivage retire un formulaire ou un modèle de votre liste habituelle sans le supprimer. Vous pouvez le réactiver à tout moment.
Archiver ou réactiver un formulaire
Dans l'onglet Formulaires, ouvrez le menu à 3 points du formulaire et cliquez sur Archiver le formulaire (Archive form).
Par défaut, le tableau des formulaires n'affiche que les formulaires actifs. Pour voir les formulaires archivés, ouvrez le filtre en haut de la dernière colonne du tableau et choisissez Archivé (Archived). Ouvrez ensuite le menu à 3 points du formulaire et cliquez sur Activer le formulaire (Activate form). Choisissez Effacer le filtre (Clear Filter) pour voir ensemble les formulaires actifs et archivés.
Tant qu'un formulaire est archivé :
Son lien ne fonctionne plus : le propriétaire ne peut ni ouvrir ni remplir le formulaire tant que vous ne l'avez pas réactivé.
Il est exclu des fichiers csv et xlsx obtenus avec l'option Téléchargements (Downloads).
Archiver ou réactiver un modèle
Dans l'onglet Modèles (Templates), ouvrez le menu à 3 points du modèle et cliquez sur Archiver (Archive).
Par défaut, le tableau des modèles n'affiche que les modèles actifs. Pour voir les modèles archivés, ouvrez le filtre en haut de la dernière colonne du tableau et choisissez Filtrer par : Archivés (Filter by: Archived). Ouvrez ensuite le menu à 3 points du modèle et cliquez sur Activer (Activate). Choisissez Effacer le filtre pour voir tous les modèles.
Un modèle archivé n'apparaît plus dans la liste des modèles lorsque vous créez un formulaire, qu'il s'agisse d'un seul formulaire ou de formulaires en masse. Les formulaires que vous avez déjà créés à partir de ce modèle ne sont pas archivés. Vous pouvez les archiver séparément depuis l'onglet Formulaires.
Télécharger des formulaires en masse
Vous pouvez télécharger en masse les liens de vos formulaires avec l'option Téléchargements située au-dessus du tableau des formulaires. Cliquez sur le bouton, puis choisissez le format csv ou xlsx.
Un fichier est alors généré dans le format choisi, avec tous les liens des formulaires ainsi que les noms des guides et des modèles. Vous pouvez ensuite l'importer dans un CRM ou un outil similaire pour envoyer les liens aux propriétaires.
🤝 Besoin d'aide ?
Notre assistant IA Fin est disponible 24 h/24, 7 j/7 et répond généralement en moins de 10 secondes. Si Fin ne parvient pas à résoudre votre problème, notre équipe d'assistance prendra votre demande en charge.
Vous pouvez aussi contacter notre équipe à [email protected] ou créer un ticket depuis votre compte Touch Stay, nous serons ravis de vous aider.



