Passer au contenu principal

Intégration Airbnb

Touch Stay s'intègre à Airbnb via Hospitable Connect : vous pouvez ainsi importer vos annonces et envoyer automatiquement le lien de votre guide aux voyageurs dès qu'une réservation est confirmée.

Airbnb et Touch Stay

Table des matières :


Vidéo de démonstration

Regardez cette démo pour découvrir comment connecter vos comptes Touch Stay et Airbnb en moins de 10 minutes.


Étape 1. Connecter vos comptes Touch Stay et Airbnb

Allez dans Intégrations (Integrations) dans la barre latérale gauche, ouvrez l'onglet Partenaires (Partners) et cliquez sur Connecter (Connect) sous le logo Airbnb.

Connexion Airbnb

Suivez les instructions pour accéder au processus de connexion Airbnb, où vous confirmerez l'accès accordé à Touch Stay. Vous aurez besoin de vos identifiants Airbnb pour effectuer cette étape.

Remarque : Pour finaliser la connexion, vous devez autoriser Hospitable Connect à associer vos comptes Airbnb à Touch Stay. Cette autorisation nous est nécessaire pour accéder à vos données Airbnb via les API. Rassurez-vous : ni Touch Stay ni Hospitable Connect ne peuvent consulter ni modifier les données de vos annonces, de vos tarifs ou de votre compte. Vos données sont toujours en sécurité.

Autorisation Hospitable Connect

Une fois le processus de connexion terminé, vous pourrez choisir de revenir sur Touch Stay pour finaliser la configuration OU de connecter un autre compte Airbnb à Touch Stay. Si vous avez plusieurs comptes Airbnb, vous devrez effectuer cette étape pour que toutes vos annonces soient connectées à Touch Stay.

Connecter un autre compte Airbnb

Étape 2. Associer les annonces Airbnb

Une fois la connexion établie, associez vos guides existants à vos annonces Airbnb. Allez dans l'onglet Associer (Match) de la page Intégrations et utilisez les menus déroulants pour sélectionner la bonne annonce Airbnb pour chaque guide. Ensuite, cliquez sur Associer la sélection (Match Selected). Si vous n'avez aucun guide à associer, ou si aucun guide n'apparaît à cette étape parce qu'ils sont déjà associés, passez à l'étape 3.

Onglet Associer

Étape 3. Importer les annonces Airbnb

Si vous avez des annonces Airbnb non associées, allez dans l'onglet Importer (Import) pour les connecter. Sélectionnez celles que vous souhaitez importer, puis cliquez sur Importer la sélection (Import Selected). Si vous ne souhaitez en importer aucune, laissez-les non sélectionnées et poursuivez. Pour chaque nouvelle annonce importée, un guide est créé automatiquement avec le bon nom et la bonne adresse.

Onglet Importer

Touch Stay importera les éléments suivants :

  • Nom de l'annonce

  • Adresse de l'annonce

  • Photo de l'annonce (les très petites images, dont un côté mesure moins de 64 px, sont ignorées)


Étape 4. Finaliser la création des guides (nouveaux clients Touch Stay uniquement)

Vérifiez le contenu de vos guides (en particulier celui des guides qui viennent d'être créés) et assurez-vous qu'ils sont complets et prêts à être partagés avec vos voyageurs. Vous devez le faire avant de synchroniser les réservations Airbnb. Si vous découvrez Touch Stay, consultez la page Premiers pas (Getting Started) pour des conseils sur la façon la plus rapide de créer le contenu de votre guide.


Étape 5. Paramètres de personnalisation

Les données de réservation suivantes sont importées automatiquement avec chaque réservation Airbnb :

  • Prénom du voyageur

  • Nom du voyageur

  • Date d'arrivée

  • Date de départ

  • Numéro de téléphone du voyageur*

*Airbnb ne communique pas l'adresse e-mail du voyageur : seul son numéro de téléphone est donc disponible via cette intégration.

Vous pouvez aussi relier des codes de champ personnalisés créés dans Touch Stay à ces champs Airbnb facultatifs, afin que leurs valeurs soient transmises à Touch Stay et puissent être ajoutées à vos modèles de messages du Centre de messages (Message Hub) ou au contenu de votre guide :

  • Number of Guests (nombre de voyageurs)

  • Number of Adults (nombre d'adultes)

  • Number of Children (nombre d'enfants)

  • Number of Infants (nombre de bébés)

  • Number of Pets (nombre d'animaux)

Pour relier l'un de ces champs, ouvrez l'onglet Mapper les données (Map data) de la page Intégrations et cliquez sur Ajouter une correspondance (Add new mapping).

Onglet Mapper les données

Sélectionnez le champ Airbnb à relier, puis donnez à votre code de champ personnalisé un nom et une Valeur de remplacement (Substitute value). Les valeurs de remplacement sont utilisées lorsqu'aucune donnée n'est disponible depuis Airbnb. Consultez Les codes de champ expliqués pour en savoir plus sur les codes de champ.

Une fois les champs personnalisés créés, les données correspondantes des futures réservations Airbnb seront renseignées automatiquement pour chaque voyageur (dans la fiche d'invitation).


Étape 6. Paramètres de partage du guide

Grâce à cette intégration, vous pouvez envoyer des messages depuis Touch Stay aux voyageurs via la messagerie Airbnb. 5 modèles fixes sont disponibles ; ils incluent le nom du voyageur, le nom de l'hôte ainsi que le nom et le lien d'accès du guide concerné.

Allez dans Messagerie et chat (Messaging & Chat) → Modèles (Templates) (ancien Hub : l'onglet Modèles du Centre de messages) et cliquez sur Ajouter un modèle Airbnb (Add Airbnb template).

Ajouter un modèle Airbnb

Vous pouvez programmer l'envoi de ces messages aux voyageurs en fonction de la date de leur réservation, ou immédiatement après la réservation. Nous recommandons la planification suivante :

  • Post booking message (message après la réservation) : programmez l'envoi sur Immédiat (Immediate)

  • Pre-arrival message (message avant l'arrivée) : programmez l'envoi 3 jours avant la date d'arrivée

  • Post-departure message (message après le départ) : programmez l'envoi 2 jours après la date de départ

  • Guidebook link (lien du guide) : programmez l'envoi sur Immédiat

  • Guidebook link reminder (rappel du lien du guide) : programmez l'envoi 2 jours avant la date d'arrivée

Les modèles Guidebook link et Guidebook link reminder contiennent uniquement des informations sur votre guide et sont conçus pour s'intégrer à votre planification de messages Airbnb existante, si vous en avez déjà une. Vous pouvez combiner librement les 5 messages disponibles selon la façon dont vous souhaitez partager votre guide et communiquer avec vos voyageurs.

Planification des messages Airbnb

Vos messages seront désormais envoyés aux voyageurs via la messagerie Airbnb selon la planification définie. Vous pouvez modifier ces planifications à tout moment et continuer à envoyer des messages manuels ponctuels aux voyageurs via la messagerie Airbnb.

Les informations de réservation insérées automatiquement dans vos modèles de messages Airbnb apparaissent sous forme de codes de champ. Vous verrez 4 codes de champ dans vos modèles de messages Airbnb :

Ces deux codes de champ proviennent d'Airbnb :

  • %guest_name% (remplacé par le nom du voyageur qui séjourne chez vous)

  • %host_first_name% (remplacé par le prénom indiqué dans votre profil Airbnb)

Ces deux codes de champ proviennent de Touch Stay :

  • {{guide_name}} (remplacé par le nom du guide)

  • {{invitation_link}} (remplacé par le lien unique de ce voyageur)

Les SMS et Airbnb :

Airbnb ne communique pas les adresses e-mail des voyageurs aux hôtes, mais partage leurs numéros de téléphone. Vous pouvez utiliser la fonction SMS de Touch Stay pour automatiser l'envoi de SMS aux voyageurs.

Allez dans Messagerie et chat → Modèles (ancien Hub : l'onglet Modèles du Centre de messages) et cliquez sur Ajouter un modèle de SMS (Add SMS template). Vous pouvez configurer les messages de la même façon que les modèles de messages Airbnb, mais vous pouvez ici modifier le contenu des modèles existants ou créer vos propres modèles, ce qui vous offre plus de flexibilité.

Ajouter un modèle de SMS

L'option SMS est un excellent moyen de mettre en place une communication plus complète avec vos voyageurs. Elle vous permet aussi d'ajouter des liens vers des sections précises de votre guide, pour inciter les voyageurs à découvrir davantage votre guide.

Remarque importante sur les SMS et Airbnb

Si vous utilisez déjà le Centre de messages pour envoyer des SMS aux voyageurs avant de connecter votre compte Airbnb à Touch Stay, ces messages seront automatiquement envoyés par SMS à vos voyageurs Airbnb (lorsque la réservation inclut un numéro de téléphone) si les Critères d’envoi (Send criteria) de vos modèles de SMS sont définis sur Toujours envoyer (Always Send). Ils sont envoyés par SMS, et non via la messagerie Airbnb.

Vous pouvez modifier les critères d'envoi ou créer de nouveaux modèles de SMS spécialement pour vos voyageurs Airbnb.

Critères d’envoi

Étape 7. Synchroniser les réservations

Une fois vos guides prêts, vous pouvez commencer la synchronisation avec Airbnb.

  1. Allez dans l'onglet Synchroniser les réservations (Sync Reservations) de la page Intégrations (ancien Hub : Synchroniser les réservations).

  2. Choisissez d'importer toutes vos réservations futures ou uniquement les nouvelles :

    • Si vous découvrez Touch Stay, choisissez All reservations (toutes les réservations).

    • Si vous utilisez déjà Touch Stay et le Centre de messages pour envoyer des messages aux voyageurs, choisissez Nouvelles réservations uniquement (New reservations only) pour éviter l'import de réservations en double.

  3. Sélectionnez les guides à synchroniser à l'aide des cases à cocher — Tout sélectionner (Select all) se trouve en haut, à côté de Synchroniser la sélection (Sync Selected) — puis cliquez sur Synchroniser la sélection.

Onglet Synchroniser les réservations

Votre compte Airbnb est maintenant connecté à Touch Stay et les liens de vos guides seront envoyés automatiquement aux voyageurs via la messagerie Airbnb.

⚠️ Si vous avez copié {{guide_name}} ou {{invitation_link}} depuis une ancienne version de cet article avec un # devant, supprimez le #.


🤝 Besoin d'aide ?

Notre assistant IA Fin est disponible 24 h/24, 7 j/7 et répond généralement en moins de 10 secondes. Si Fin ne parvient pas à résoudre votre problème, notre équipe d'assistance prendra votre demande en charge.

Vous pouvez aussi contacter notre équipe à [email protected], nous serons ravis de vous aider.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?