Ir al contenido principal

Explicación de los estados de los mensajes

Cada mensaje del Centro de mensajes tiene un estado que muestra en qué punto del proceso de envío se encuentra: esperando tu aprobación, programado, enviado o detenido por algún motivo. En este artículo se explica cada estado que puedes ver en la programación de mensajes de una invitación y qué puedes hacer en cada caso.

Índice:


Dónde ver los estados de los mensajes

  1. Ve a Mensajería y chat (Messaging & Chat) → Invitaciones (Invitations) (Hub anterior: Centro de mensajes (Message Hub) → Invitaciones).

  2. Busca la invitación, abre su menú (⋯) y selecciona Ver o editar (View/Edit).

  3. En la ventana Programación de mensajes (Message Schedule), mira la columna Estado (Status) en la sección Programación de mensajes (Message schedule). Cada mensaje tiene su propio estado.

💡 Los estados no se actualizan solos mientras la ventana está abierta. Para actualizarlos, selecciona el icono de recarga al final del encabezado de la tabla, o cambia a otra pestaña del navegador y vuelve.


Qué significa cada estado

  • Pendiente (Pending) – El mensaje existe, pero está esperando tu aprobación, así que todavía no está programado y no se enviará. Los mensajes empiezan como Pendiente cuando creas una invitación en el Hub y cuando tú mismo añades un mensaje a una invitación. Selecciona Programar mensajes (Schedule messages) para aprobar los mensajes marcados. Entonces pasan a Listo. También puedes elegir Enviar ahora (Send Now) en un mensaje Pendiente para enviarlo de inmediato sin programarlo.

  • Listo (Ready) – El mensaje está aprobado y esperando su hora de envío. Touch Stay lo envía a la hora programada. Hasta entonces, todavía puedes previsualizarlo, editarlo, eliminarlo o elegir Enviar ahora.

  • Procesando (Processing) – Touch Stay está enviando el mensaje en este momento. El estado cambia en cuanto termina el envío.

  • Enviado (Sent) – Touch Stay envió el mensaje y el servicio de correo electrónico o de SMS lo aceptó. Enviado no confirma que el huésped lo haya recibido o leído. Por ejemplo, un correo electrónico puede acabar igualmente en la carpeta de correo no deseado. Un mensaje enviado no se puede editar ni eliminar, pero puedes volver a enviarlo con Resend Message (reenviar mensaje).

  • Error – Touch Stay intentó enviar el mensaje, pero no se pudo enviar. Abre el menú (⋯) del mensaje y elige Resend Message para volver a intentarlo. Un correo electrónico programado que no se envió porque se alcanzó el límite de correos programados de tu plan Gratis también aparece como Error. Touch Stay no volverá a intentar enviarlo automáticamente.

  • Bloqueado (Blocked) – El huésped se dio de baja de los mensajes SMS, por ejemplo, respondiendo STOP, así que Touch Stay no enviará este SMS. Los correos electrónicos a ese mismo huésped no se ven afectados, y Enviar ahora no enviará un mensaje Bloqueado.

  • Caducado (Expired) – Un SMS programado para antes de la llegada o antes de la salida no se envió a tiempo: cuando Touch Stay fue a enviarlo, la fecha de llegada (o de salida) del huésped ya había pasado. Los mensajes caducados no se envían, y Enviar ahora no los enviará. Los correos electrónicos no caducan de esta forma.

  • Desactualizado (Outdated) – Cuando restauras una guía eliminada, Touch Stay marca como Desactualizado cualquier mensaje Pendiente cuya hora de envío ya haya pasado y cualquier mensaje Listo de una plantilla configurada para no enviarse en el pasado. Touch Stay no envía los mensajes desactualizados, y estos no aparecen en la lista de Programación de mensajes.


Conviene saber

  • Cuando seleccionas Programar mensajes, cualquier mensaje que hayas desmarcado se quita de la programación. Los mensajes que ya se enviaron siguen marcados y no se pueden cambiar.

  • Si cierras la ventana Programación de mensajes mientras un mensaje sigue en Pendiente, Touch Stay te avisa de que los mensajes pendientes no se enviarán a menos que los programes. Selecciona Volver (Go back) para regresar a la ventana y luego selecciona Programar mensajes.

  • Enviar ahora y Resend Message ponen el mensaje en Listo y, después, Touch Stay lo envía. Esto no siempre es instantáneo, así que recarga la programación para ver el nuevo estado.


Artículos relacionados


🤝 ¿Necesitas ayuda?

Nuestro asistente de IA, Fin, está disponible 24/7 y suele responder en menos de 10 segundos. Si Fin no puede resolver tu problema, nuestro equipo de soporte se hará cargo de tu caso a partir de ahí.

También puedes escribir a nuestro equipo a [email protected] y estaremos encantados de ayudarte.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?