Ir al contenido principal

Cómo importar propiedades desde tu PMS: opciones de contenido y límites del plan

Cuando conectas un sistema de gestión de propiedades (PMS), la pestaña Importar convierte en guías nuevas las propiedades que todavía no están en Touch Stay. En el nuevo Hub también eliges con qué contenido empieza cada guía nueva, y tu prueba o suscripción decide cuántas guías puedes añadir.

ℹ️ Este artículo trata sobre el nuevo Hub.

Índice:


Antes de empezar

  • Conecta primero tu PMS. Mientras no haya ninguna integración conectada, la página Integraciones (Integrations) se abre en la pestaña Colaboradores (Partners). Consulta ¿Touch Stay se integra con mi sistema de gestión de propiedades (también llamado PMS o PMC)?

  • Las opciones Clonar contenido (Clone content) y Contenido independiente (Independent content) solo aparecen en el nuevo Hub. En el Hub anterior, la pestaña Importar no las muestra.

  • Los usuarios con el rol Lector pueden ver la lista de propiedades, pero no pueden importarlas.


Cómo importar propiedades

  1. Abre Integraciones en la barra lateral izquierda y haz clic en la pestaña Importar (Import).

  2. Elige Clonar contenido o Contenido independiente. Se explican en la siguiente sección. Con Clonar contenido, elige también la guía que quieres copiar en el menú Elige una guía de la que clonar (Choose a guidebook to clone from).

  3. Marca las propiedades que quieras importar. Usa el cuadro de búsqueda para encontrar una propiedad por su nombre.

  4. Haz clic en Importar los seleccionados (Import Selected).

  5. Mientras se ejecuta la importación, se muestra una barra de progreso. Cuando termina, un mensaje te indica cuántas guías se han creado y qué opción de contenido se ha usado. Si ha fallado alguna propiedad, un segundo mensaje te indica cuántas. Las guías nuevas aparecen en tu página Guías (Guidebooks).

💡 La lista solo muestra las propiedades que todavía no están asociadas a una guía, así que las propiedades que ya has asociado o importado no aparecen. Según tu sistema, Touch Stay puede llamarlas habitaciones, tipos de habitación o anuncios.


Elegir el contenido de las guías nuevas

Encima de la lista, elige cómo obtiene su contenido cada guía nueva.

Clonar contenido

Cada guía nueva recibe su propia copia de los temas de la guía que elijas. Úsalo cuando tus propiedades nuevas se parezcan a una guía que ya has creado.

  • Solo se copian los temas que pertenecen únicamente a la guía elegida. Los temas compartidos con otras guías no se copian, ni tampoco los temas de widgets (el tiempo, los horarios de mareas, Viator) ni los temas de productos de la Tienda. Además, cada guía clonada recibe la etiqueta All Guides (todas las guías) si tu cuenta tiene una.

  • Tampoco se copian los temas que has asignado a los datos de tu PMS en la pestaña Asignar datos (Map data). En su lugar, la guía nueva se vincula al mismo tema y se le aplican los datos del PMS de la propiedad nueva.

  • Clonar contenido viene seleccionado de forma predeterminada. El botón Importar los seleccionados sigue desactivado hasta que elijas la guía que quieres copiar. Las guías que has eliminado no aparecen entre las opciones.

  • Si todavía no tienes ninguna guía, no se puede seleccionar Clonar contenido. Touch Stay cambia a Contenido independiente y muestra Crea primero una guía para clonar su contenido. (Create a guidebook first to clone content from it.)

Contenido independiente

Cada guía nueva tiene su propio contenido desde el principio, y las ediciones se quedan solo en esa guía. Touch Stay añade a cada una su contenido inicial, que después puedes editar con total libertad.

Con cualquiera de las dos opciones

Cada guía importada recibe además una etiqueta con el nombre de la propiedad. Si ya existe una etiqueta con ese nombre, se añade al nombre un número entre paréntesis. Consulta Todo sobre las etiquetas en las guías.


Límites de la prueba y de la suscripción

Touch Stay comprueba tu límite de guías cuando haces clic en Importar los seleccionados, antes de crear nada. Cuenta las guías que ya tienes más las propiedades que has seleccionado.

Cuentas de prueba: una guía

Una cuenta de prueba puede tener una guía:

  • Si todavía no tienes ninguna guía, puedes importar una propiedad. Si seleccionas más de una, la importación no se inicia.

  • Si ya tienes una guía, no puedes importar más.

En ambos casos, un mensaje explica que tienes una cuenta de prueba, que solo permite una guía, y que primero tienes que suscribirte para añadir más. Haz clic en Llévame allí (Take me there) para ir a tu página de Facturación.

Suscripciones

Si al importar superas el número de guías de tu suscripción, la importación no se inicia. El mensaje te indica cuántas guías adicionales permite tu suscripción. Selecciona menos propiedades o haz clic en Llévame allí para mejorar antes tu plan en tu página de Facturación.

El número de guías que puedes tener depende de tu plan y aparece en tu página de Facturación. Consulta Gestionar tu suscripción.


Lo que debes saber

  • La importación se ejecuta en segundo plano. Si importas más de 10 propiedades a la vez, puedes salir de la página y la barra de progreso vuelve a mostrarse cuando regreses desde el mismo navegador.

  • Las propiedades que fallan al importarse se quedan en la lista, así que puedes volver a ejecutar la importación. Si una propiedad sigue fallando, ponte en contacto con el equipo de soporte.


Artículos relacionados


🤝 ¿Necesitas ayuda?

Nuestro asistente de IA, Fin, está disponible 24/7 y suele responder en menos de 10 segundos. Si Fin no puede resolver tu problema, nuestro equipo de soporte se hará cargo de tu caso a partir de ahí.

También puedes escribir a nuestro equipo a [email protected] y estaremos encantados de ayudarte.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?